제가 그동안 경험해보지 못한 문제이다보니~ 정확히 100%정답이 될 수 없음을 미리 알려드리고

최대한 그동안의 짬밥으로 맥만 짚어드리겠습니다.

성공하시면 답변은 꼭 달아주시기 바랍니다.

다른회원님들도 꼭 필요한 자료가 될 수 있으니 말이죠~

이제 본론으로 들어가서... html은 잘 발송이 된다하셨으니, html로 메일을 보낼 때 언어타입을 어떤것으로 삽입하셨는지 확인해보시구요~

대략 이런것들이겠죠? <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=euc-kr">

charset=euc-kr 포함이 되어있어 발송되어 수신시 아무런 문제가 없다면 캐릭터 셋지정이 되어있기에 판단되어집니다.

이번엔 테스트로 text모드로 보내어 수신메일의 언어타입이 어떤지 확인해보세요.

메일파일의 확장자는 .eml이며, 기타 에디터를 사용하여 소스를 확인하시면 발송되어진 캐릭터 셋이 어떤것인지 확인가능합니다.

대략 이런것들이겠죠? Content-Type: text/html; charset="ks_c_5601-1987"

charset="ks_c_5601-1987"은 기본적으로 한글OS에서 보내어질 때 포함이 됩니다.

영문서버라면 당연히 한글언어타입을 기본으로 발송되어지지 않겠죠?

여기서 문제는 text모드로 메일발송할 때 프로그램상에서는 캐릭터셋을 제어를 못한다는거죠.

결국 메일서버에 손을 대어야 할지, 아님 html만을 사용해서 한글과 영문을 문제 없이 사용할 것인지

text모드로 전송시 캐릭터셋을 지정할 수 있는 꼼수가 있다면 적용등등의 문제는 회원님이 결정하셔야 할 문제인것 같습니다.

시원한 답변이 못 되어드렸네요 ^^

그럼 화이팅입니다.